سلطت حلقة برنامج مآلات النص الضوء على التيار الليبرالي في العالم العربي وبداياته نشأته وأبرز المبادئ والقيم التي بني عليها إضافة إلى التغييرات التي عاشها وعلاقته برفاعة رافع الطهطاوي الذي قاد التجربة وتأثير تطبيق التجربة في ظل تأثير البيئة العربية عليه مقارنة بالتجربة والجذور الغربية لفكرة الليبرالية.